Viaggiare con il diabete: 15 consigli praticiViaggiare con il diabete: 15 consigli praticiViaggiare con il diabete: 15 consigli praticiViaggiare con il diabete: 15 consigli pratici
  • Home
  • Complicanze
    • Ipoglicemia
    • Lipodistrofia
    • Piede diabetico
    • Ulcere
    • Neuropatia
    • Retinopatia
    • Dolore
    • Sfera intima
    • Parodontite
    • Occhi secchi
  • Vivere con il diabete
    • Alimentazione
    • Nutrizionista
    • Vita Quotidiana
    • Viaggiare
    • Sport
    • Burocrazia
    • Infanzia
    • A chi puoi rivolgerti?
    • News
    • Ricerca scientifica
    • Interviste
  • Eventi
    • Associazioni pazienti
  • Prodotti
0

0,00 €

✕

Viaggiare con il diabete: 15 consigli pratici

  • Home
  • Vivere con il Diabete Viaggiare
  • Viaggiare con il diabete: 15 consigli pratici
21 Gennaio 2020
Categorie
  • Viaggiare
  • Vivere con il Diabete
Tags
  • diabete di tipo 1
  • diabete di tipo 2
  • glicemia
  • insulina
  • prevenzione

Convivere con il diabete non è un valido motivo per smettere di viaggiare ed esplorare il mondo.

Argomenti trattati in questo articolo
1. Cosa fare con i farmaci per il diabete?
2. È necessario apportare modifiche al dosaggio dei farmaci?
3. Viaggiare e adattarsi ai cambiamenti nello stile di vita
4. Viaggiare all’estero in 15 consigli utili

Tuttavia, è opportuno organizzare al meglio il nostro viaggio.

È molto importante tenere in considerazione ogni fattore che può alterare le nostre abitudini quotidiane, dall’alimentazione, al vestiario, all’assunzione dei farmaci e quant’altro. In questo articolo troverete tanti consigli utili per godervi il vostro viaggio in piena sicurezza e tranquillità.

Cosa fare con i farmaci per il diabete?

Se si viaggia all’estero, è importante, prima di partire, capire se il paese di destinazione ha accordi di assistenza sanitaria con l’Italia. È molto utile, infatti, essere in possesso della tessera sanitaria europea, che garantisce la reciprocità nel trattamento sanitario. 1

Se si tratta di un soggiorno breve, tipico di una vacanza estiva, può essere conveniente portare con se i propri farmaci.  Per trasportare insulina o altri farmaci termosensibili esistono in commercio frigoriferi da viaggio, borse termiche e astucci che mantengono l’insulina alla giusta temperatura.

Nel caso di un viaggio in aereo, è essenziale un breve referto medico, in inglese, che può servire anche ad informare il medico del paese di destinazione in caso di emergenza. 1

Le pompe di insulina potrebbero creare difficoltà al controllo negli aeroporti. È bene, dunque, avvisare preventivamente i funzionari aeroportuali, per esempio quelli addetti ai controlli di sicurezza, che si sta trasportando la strumentazione necessaria per le proprie terapie (set, sensori, aghi eccetera eccetera), mostrando anche una relazione corrispondente in inglese.

Per i viaggi aerei, è essenziale specificare che l’insulina e qualsiasi altro farmaco devono viaggiare in cabina e non nella stiva. Questo è fondamentale per evitare sia il deterioramento dei farmaci dovuto alle temperature nella stiva, sia il rischio di smarrimento.2

È molto importante ricordarsi di portare l’occorrente per gestire eventuali ipoglicemie, sia a rapida azione (zucchero, succhi di frutta, integratori) e anche ad azione lenta (biscotti o cracker).

È necessario apportare modifiche al dosaggio dei farmaci?

A volte sì, è necessario. Questo è vero specialmente per le persone che assumono insulina poiché la temperatura e l’umidità sono tra i fattori che ne influenzano l’assorbimento. 

Durante i giorni di viaggio sarebbe opportuno misurare con maggiore frequenza la glicemia, al fine di avere più informazioni nel caso in cui si dovessero apportare delle modifiche nella gestione del diabete. 3

Ovviamente, per una persona con diabete di tipo 2  che assume anti-diabetici orali, questi aggiustamenti sono molto più semplici.

Viaggiare e adattarsi ai cambiamenti nello stile di vita

In estate lo stile di vita è generalmente diverso dal solito. In molti casi la maggiore disponibilità di tempo libero favorisce la pratica di attività fisica, e quindi diventa fondamentale idratarsi bene con acqua o bevande isotoniche.

Molto spesso quando si viaggia, soprattutto quando si va alla scoperta di una città, si visitano musei, monumenti, si fanno tour di qualche ora. Questo comporta che la dose di farmaci dovrà essere ridotta o compensata con l’assunzione di carboidrati per prevenire l’ipoglicemia.

Anche la dieta è una delle componenti fondamentali del trattamento del diabete e durante un viaggio all’estero è possibile trovare cibi molto diversi da quelli che siamo soliti mangiare.2

In molti paesi l’indicazione del contenuto di carboidrati viene effettuata in modo differente dal nostro e quindi può capitare che il cibo che abbiamo scelto ha più o meno carboidrati rispetto a quanti ce ne aspettiamo. In questi casi possiamo sempre usare il pane o la frutta come jolly per regolare le porzioni.

Viaggiare all’estero in 15 consigli utili

  1. Scopri se la destinazione presenta accordi di assistenza sanitaria con l’Italia. Se il paese di destinazione si trova nell’Unione Europea, è molto utile ottenere la tessera sanitaria europea. 
  2. Se disponi di un’assicurazione di viaggio o di un’assicurazione medica è necessaria portala con te.
  3. Porta con te una certificazione del medico, possibilmente in lingua inglese, per attestare che hai il diabete e che devi assumere farmaci e utilizzare alcuni dispositivi (misuratore di glucosio, lancette, pompa per insulina).
  4. Se la vacanza non sarà lunga, è utile portare con sé tutto il materiale terapeutico necessario per le vacanze: lancette, strisce reattive, insulina, glucometro, pillole, pezzi di ricambio extra per il set per infusione e batterie in caso di trattamento con micro-infusore per insulina e, in quest’ultimo caso, insulina in penna o cartucce da utilizzare in caso di problemi tecnici con l’infusore.
  5. Durante ogni viaggio, porta con te un kit di glucagone.
  6. Se vai in un luogo caldo, munisciti di frigoriferi per mantenere il materiale alla giusta temperatura.
  7. Se il viaggio viene effettuato in aereo, è essenziale specificare che tutti gli strumenti e qualsiasi altro farmaco devono viaggiare in cabina e non in stiva (per evitare sia il deterioramento dei farmaci dovuto alle temperature nel reparto bagagli che per evitare smarrimenti).
  8. Un buon consiglio può essere quello di raddoppiare o anche triplicare i medicinali di cui avremo bisogno durante le vacanze.
  9. Non dimenticare di portare cibo per fronteggiare l’ipoglicemia: carboidrati ad assorbimento rapido (zucchero, succhi di frutta, ecc.) e carboidrati lenti (biscotti, toast, ecc.).
  10. Nei giorni di viaggio è necessario misurare la glicemia più frequentemente. Questo, per avere più informazioni e apportare aggiustamenti precisi per gestire i diversi fusi orari o i vari cambiamenti nello stile di vita.
  11. Nelle zone più calde sarà necessario prestare maggiore attenzione all’idratazione e bere sempre bevande in bottiglia. Sarà necessario prendere in considerazione l’etichettatura delle bevande per controllare i carboidrati ingeriti.
  12. È importante prestare attenzione al cibo poiché gli alimenti possono essere diversi da quelli che siamo abituati a mangiare di solito.
  13. Si consiglia di assumere farmaci per trattare le complicanze del viaggio come la  diarrea o il vomito.
  14. Se la destinazione è una spiaggia o un fiume è necessario ricordare di non camminare a piedi nudi in caso di neuropatia o di piede diabetico.
  15. Sempre, prima di un viaggio, sarà necessario consultare il proprio medico.
Fonti di questo articolo

In viaggio con il diabete

Diabete e viaggi

Viaggi all’estero: consigli pratici

Consejos para viajar con diabetes

La diabetes y los viajes: La planificación es clave

Bibliografia di questo articolo

1Advising patients about international travel. What they can do to protect their health and safety
2Long‐ and Short‐Haul Travel by Air: Issues for People With Diabetes on Insulin
3Travel Guidance for People with Diabetes; A Narrative Review

Condividi

Articoli correlati

9 Marzo 2023

Come prevenire e curare l’influenza nelle persone con diabete


Leggi di più
28 Febbraio 2023

Vaccini, Di Cianni (Amd): “Quello anti-Herpes Zoster cruciale nei diabetici contro neuropatia”


Leggi di più
1 Febbraio 2023

Fibromi Penduli e Diabete


Leggi di più
Viaggiare con il diabete: 15 consigli pratici

Via Arona 6, 20149 Milano
P. IVA: 12184761000
REA: MI-2040512

Servizio clienti

  • Condizioni di vendita
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Contatti

Complicanze

  • Ipoglicemia
  • Lipodistrofia
  • Piede diabetico
  • Ulcere
  • Neuropatia
  • Retinopatia
  • Dolore
  • Parodontite
  • Occhi secchi

Scarica l'App ufficiale

App Google Play App Apple Store
© 2013-2022 Angolo del Diabetico | Tutti i diritti riservati
0

0,00 €

  • Informativa Privacy
  • Condizioni di vendita
✕

Accedi

Password dimenticata?

Creare un account?

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web per offrirti l'esperienza più pertinente ricordando le tue preferenze. Cliccando su "Accetta tutto", acconsenti all'uso di TUTTI i cookie. Tuttavia, puoi cliccare sul tasto "Impostazioni dei cookie" per fornire un consenso esplicito personalizzato.
Impostazione dei CookieRifiuta tutti Accetta tutti
Rivedi il consenso

Panoramica sulla Privacy

Questo sito Web utilizza i cookie per migliorare la tua esperienza durante la navigazione nel sito Web. Di questi, i cookie classificati come necessari vengono memorizzati sul tuo browser in quanto sono essenziali per il funzionamento base del sito web. Utilizziamo anche cookie di terze parti che ci aiutano ad analizzare e capire come utilizzi questo sito web. Questi cookie verranno memorizzati nel tuo browser solo dopo il tuo esplicito consenso. Hai anche la possibilità di disattivare questi cookie addizionali. Tuttavia, la disattivazione di alcuni di questi cookie potrebbe influire sulla tua esperienza di navigazione.
Necessary
Sempre abilitato
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurataDescrizione
_abck1 yearThis cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
ak_bmsc2 hoursThis cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz4 hoursThis cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-necessari1 yearThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin to record the user consent for the cookies in the category "Necessary".
CookieLawInfoConsent1 yearRecords the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy1 yearThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin to store whether or not the user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Funzionali
I cookie funzionali aiutano a svolgere determinate funzionalità come la condivisione del contenuto del sito Web su piattaforme di social media, la raccolta di feedback e altre funzionalità di terze parti.
CookieDurataDescrizione
_mcid1 yearThis is a Mailchimp functionality cookie used to evaluate the UI/UX interaction with its platform
Prestazioni
I cookie per le prestazioni vengono utilizzati per comprendere e analizzare gli indici chiave delle prestazioni del sito Web che aiutano a fornire una migliore esperienza utente per i visitatori.
Analisi
I cookie analitici vengono utilizzati per capire come i visitatori interagiscono con il sito web. Questi cookie aiutano a fornire informazioni sulle metriche del numero di visitatori, frequenza di rimbalzo, fonte di traffico, ecc.
CookieDurataDescrizione
_ga2 yearsThe _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_ga_68YV86XRT82 yearsThis cookie is installed by Google Analytics.
_gcl_au3 monthsProvided by Google Tag Manager to experiment advertisement efficiency of websites using their services.
CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
Pubblicità
I cookie pubblicitari vengono utilizzati per proporre ai visitatori annunci e campagne di marketing pertinenti. Questi cookie tracciano i visitatori attraverso i siti Web e raccolgono informazioni per fornire annunci personalizzati.
CookieDurataDescrizione
_fbpsessionThis cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
fr3 monthsFacebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
IDE1 year 24 daysGoogle DoubleClick IDE cookies are used to store information about how the user uses the website to present them with relevant ads and according to the user profile.
test_cookie15 minutesThe test_cookie is set by doubleclick.net and is used to determine if the user's browser supports cookies.
VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysA cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSCsessionYSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devicesneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-idneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
Altri
Altri cookie non classificati sono quelli che vengono analizzati e non sono ancora stati classificati in una categoria.
CookieDurataDescrizione
cookielawinfo-checkbox-altri1 yearNo description
cookielawinfo-checkbox-analisi1 yearNo description
cookielawinfo-checkbox-funzionali1 yearNo description
cookielawinfo-checkbox-prestazioni1 yearNo description
cookielawinfo-checkbox-pubblicita1 yearNo description
mc_landing_site7 daysNo description available.
Necessari
I cookie necessari sono assolutamente essenziali per il corretto funzionamento del sito web. Questi cookie garantiscono le funzionalità di base e le caratteristiche di sicurezza del sito web, in modo anonimo.
CookieDurataDescrizione
_abck1 yearThis cookie is used to detect and defend when a client attempt to replay a cookie.This cookie manages the interaction with online bots and takes the appropriate actions.
ak_bmsc2 hoursThis cookie is used by Akamai to optimize site security by distinguishing between humans and bots
bm_sz4 hoursThis cookie is set by the provider Akamai Bot Manager. This cookie is used to manage the interaction with the online bots. It also helps in fraud preventions
cookielawinfo-checkbox-necessari1 yearThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin to record the user consent for the cookies in the category "Necessary".
CookieLawInfoConsent1 yearRecords the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy1 yearThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin to store whether or not the user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
CookieDurataDescrizione
cookielawinfo-checkbox-altri1 yearNo description
cookielawinfo-checkbox-analisi1 yearNo description
cookielawinfo-checkbox-funzionali1 yearNo description
cookielawinfo-checkbox-prestazioni1 yearNo description
cookielawinfo-checkbox-pubblicita1 yearNo description
mc_landing_site7 daysNo description available.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
CookieDurataDescrizione
_fbpsessionThis cookie is set by Facebook to display advertisements when either on Facebook or on a digital platform powered by Facebook advertising, after visiting the website.
fr3 monthsFacebook sets this cookie to show relevant advertisements to users by tracking user behaviour across the web, on sites that have Facebook pixel or Facebook social plugin.
IDE1 year 24 daysGoogle DoubleClick IDE cookies are used to store information about how the user uses the website to present them with relevant ads and according to the user profile.
test_cookie15 minutesThe test_cookie is set by doubleclick.net and is used to determine if the user's browser supports cookies.
VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysA cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSCsessionYSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devicesneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-idneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
CookieDurataDescrizione
_ga2 yearsThe _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_ga_68YV86XRT82 yearsThis cookie is installed by Google Analytics.
_gcl_au3 monthsProvided by Google Tag Manager to experiment advertisement efficiency of websites using their services.
CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
CookieDurataDescrizione
_mcid1 yearThis is a Mailchimp functionality cookie used to evaluate the UI/UX interaction with its platform
Salva e accetta
Powered by CookieYes Logo